繁体
等待之中,贝尔
德
前一亮地,选中了一瓶酒。
她缓缓走上前去将那瓶酒取
。
在那柔和灯光的照抚下,林新一可以看见,那透明酒瓶里澄澈发亮的绿
酒
。
“这是...”
林新一努力地想认
那酒瓶上的标签,却发现自己连正确的发音都很难念
来。
“chartreuse.”
贝尔
德用法语念
了这款酒的名字。
“查尔特勒?”林新一在心里自己转换成了母语的音译。
“嗯。”贝尔
德打开酒瓶,又拿来一个杯
,往里面稍稍倒了一些绿
的透明酒
。
酒香缓缓溢
,随之而来的,还有一

的草药味
。
林新一知趣地拿起来,轻轻地抿了一
。
“怎么样?”贝尔
德有些期待地问
。
“......”林新一一阵沉默,老实回答
:“不好喝。”
当然不好喝...这酒瓶上标注的酒
度足足有55%。
对他这
完全不喝酒的人来讲,这
烈酒一
,
上就会让人觉得辣
咙。
再加上这查尔特勒酒里
着一

的草药味,对他这
初次尝试的人来说有些难以接受。
“真是不懂得欣赏啊...”
贝尔
德从林新一手里接过杯
,将剩下的酒
一饮而尽。
那对林新一来说辛辣无比的酒
,在她
中却显得甘甜而刺激,让她喝完后还轻轻抿了抿嘴,像是在静静回味:
“这是法国查尔特勒修会的修
士发明的一
利
酒,使用了130
草药酿制而成,非常
有特
。”
贝尔
德一边讲解着这
酒的来
,一边换着给林新一准备了一
,品尝查尔勒特酒的方式:
只见她取
一块方糖,放在空杯
里。
再稍稍倒
一缕绿
的查尔特勒酒
,将那方糖缓缓淋
。
“据说当年有个旅人在翻越阿尔卑斯山时,因为
力不支,在山上的一座修
院旁倒下。”
“修
院的僧侣给他吃了一块用绿查特酒沾
的方糖,才给了他继续前
的勇气和力量。”
“这是一个很有意思的故事...不是吗?”
说着,贝尔
德伸
她那纤细葱白的手指,将那颗被绿查特酒浸
的方糖轻轻
住,大大方方地送到了林新一的嘴边。
就像是给弟弟喂糖吃的大
一样。
但林新一并不领情。
他有些抵
地把
挪远,然后才伸
手,从贝尔
德的手里接过了那颗方糖。
放
嘴里品尝,那草本风味的酒
和方糖
合在一起,味
的确不同寻常。
“味
不错吧?”
贝尔
德满意地看着吃着方糖的林新一。
就像是给脱力旅人送去酒和糖的修
士,她的目光里也充满着慈
。
“查尔特勒。”