次日，二月九日。

“明白。”维拉克默默加快了吃饭的速度。

都习惯早起的二人天还没亮就醒来。

夜，房间里灯亮着，基汀不不慢地一边阅读《女宣言》，一边把相应的敦曼语整整齐齐地写在稿纸上。书桌另一侧，维拉克埋不停地翻阅着资料，稿纸上的译文改了又改，力求字句都到表达最完整的原意。

这几天他写字写得手指都快直不起来了，那几本敦曼语的书也差被他翻烂。

二月十日晚上，基汀结束了《女宣言》的翻译工作，还行了两次检查，确保了没有疏漏差错。维拉克那边两天下来步显著，翻译的速度快了不少，十号的翻译量是九号的三倍有余。

谷“嗯，这是天然的优势，能获得本土帮派的支持，很多事情都会好得多。而且如果威洛肯加，受平等论的染，我想辛和他手下的那些人也迟早会同我们一起共事。”基汀。

过了段时间，没等他们去吃完饭，萨拉和伊夫就带着晚饭回来了。

看维拉克舒展，基汀笑：“你不是对和帮派合作什么的，有不情愿吗？”

“你们回来了？检查的怎么样？”维拉克接过两人手中的饭菜，放在了桌上。

“明天你去曼城见门罗，把合作的事情敲定下来。他们八成会约时间和我们正式碰面详谈，我们可以把时间定在十三号，也就是后天。”基汀起明天的规划，“我去奎因酒馆完成接工作，搭建我们的分站，安排黄金的运输。”

晚饭过后，基汀又分了《平等论》一分的翻译工作给了维拉克去。

“那再好不过，集结所有人的力量。”维拉克挥动着胳膊。

“好。”维拉克没有意见，他把翻译的稿纸分别装订起来，“威洛呢？您觉得他真的会加平等会吗？”

《平等论》基汀先前已经翻译过一次，重新翻译速度会大大加快，他选择先给维拉克尝试，自己把雅芙所著的，关于女平等诉求的《女宣言》翻译来。

“……没有问题了。”基汀把维拉克改了又改的敦曼语版的《平等论》前半分看了两遍，“明天安排人去联系印刷厂行印刷工作就好。”

二月十一日时，因为年轻，所以比基汀更有劲的维拉克翻译完了《平等论》的前半分，基汀翻译完了后半分，至此，三天的翻译工作圆满完成。

之所以差这么多，一来是维拉克的翻译速度慢，错率，二来是《平等论》的篇幅要比《女宣言》多不少。

吃完饭，他们继续翻译。

一天下来，《女宣言》的翻译完成了一半，维拉克那边的《平等论》则完成了差不多二十分之一。

“知你很欣赏他。”基汀看维拉克是很期待威洛也加来的，“我个人估计结果会是好的，他会加我们。他加的话，我们分站开展各项工作就会容易得多了。”

“能这样就好。”基汀对一就通的维拉克很放心。

维拉克装订完稿纸，在屋里晃悠活动因坐得太久僵的：“是因为血刀帮吗？” [page]

“真要说的话，我其实没有不情愿的意思，只是觉得和他们打有疼。”维拉克耸耸肩，澄清他的确切态度，“而且您之前说的话非常有理，我们得抓大放小，分清楚敌我矛盾、人民内矛盾的不同与轻重。”

这说明维拉克脑是真的不错，翻译的同时不断学以致用，将收获迅速地展现了来。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

“呼……”维拉克松了气。

，“我们这几天也一样，抓把这些东西翻译来。三天后黄金运输、在奎因酒馆建立分站、跟海鼠帮他们谈合作，就没空这些了。”

基汀对维拉克昨夜的成果行了批注，之后也没一直憋在屋里，而是让维拉克自行钻研改正错的地方，亲自去打包了早饭回来。

好在付终有所获，事关接下来敦曼民族觉醒的翻译工作顺利结束，他自己对敦曼语的理解运用了许多。