采购阿佩尔罐的订单数量，将锐减到原来的四成不到，至于其他订单，自然是转给赫鲁纳自治领。

12月初，一批产自赫鲁纳领地的特殊质罐，突然摆放到各家店铺的橱柜里，随即成为黎普通市民疯狂抢购圣诞品的首选目标。无他，这被称为斯帕姆罐的售价极为低廉，只有2。4法郎（12里亚尔），每磅1。2法郎，比起农贸市场售的新鲜猪还要便宜。

*********作者的补充：19世纪初的黎，一磅面包价格为6-8个苏（铜币，20个苏为1法郎），一磅新鲜猪为30到40个苏，折合1。5到2法郎*********

至此，赫鲁纳产的铁罐在价格、包装、、知名度等各个层面，完败阿佩尔产的玻璃瓶罐。

在12月中旬之前，德赛并没有想把阿佩尔罐彻底打死的决心，仅仅给予对方一个印象刻的教训，令其知难而退罢了。事实上，特供给黎市民的斯帕姆罐，连法国在伊比利斯半岛的30万驻军都供应不及时，还是军情局拿着赫鲁纳大公的批条，直接从工场里行拖运的10万听。

人一上了年纪，就容易犯浑，对于阿佩尔而言，更是如此。

在合伙人纷纷要求撤时，阿佩尔依然不愿服输，他倾家产，回购了合伙人手中的份。另外，阿佩尔决心再走上层线路，来摆脱目前窘境，却不是选择与竞争对手和谈。

在议员老乡的帮助下，阿佩尔刻意结识了杜洛克将军和乌迪诺元帅，为拉拢二人，他赠送两位权贵，各自百分之二十的罐工场份。杜洛克将军和乌迪诺元帅也欣然接受，答应说服军需总监大幅度增加订单，并从运输、税收两方面遏制地中海罐在黎的倾销行为。

阿佩尔与杜洛克将军、乌迪诺元帅三人达成的密谋，仅两天不到就传至德赛公爵的耳边。于是，在贵族院的会议上，德赛借势一歪，将“三人党”的一个，乌迪诺元帅，打得如猪一般，杜洛克将军也遭遇羞辱。

至于阿佩尔本人，收到了一封到德赛公爵府邸客的“邀请函”。

说是客，实为座客。阿佩尔在会客间里坐了两个小时后，才等到公爵边的一位小侍从走来。

梯也尔直接递给阿佩尔两份文件，要求他在看完后立即决定，不要让隔房间的律师和公证人等候太久。

一份文件，是黎罐场全额份的转让声明，作为补偿，德赛公爵将支付15万法郎给阿佩尔本人；

另一份文件，是递黎地方法院的起诉书，证明杜洛克将军、乌迪诺元帅两人取豪夺，半法郎未，就获得阿佩尔罐工场的4成份。

10分钟后，在律师与公证人的共同见证下，阿佩尔签署了这两份文件，随后，他拿走15法郎的支票，神情黯然的离开黎。