梁让给攻一方，隐300米外的山坡丛林里。

博奈将军率领的突击队在顺利占领桥堡后，未作细心侦查与任何休整，下令继续前行，向另一个桥发起攻击。两分钟后，近千名突击队纷纷下桥，他们并在军官的吆喝声中，整齐排起法军惯有的三列横队队形，准备发动决定的一攻势，试图一举扫，并彻底打垮潜藏山坡丛林与石堆中的北阿拉贡团守军。

但很快，第五旅的突击队发现自己居然沦落为猎，落猎人事先准备好的陷阱里，遭遇到北阿拉贡团的三面伏击，一场惨烈的屠杀开始了。

当月亮逐步升至半空时，皎洁的月光照亮了山坡与桥梁。第五旅的红白蓝三军服在月光下暴无遗，这成为了北阿拉贡团士兵绝妙的好靶。凭借士兵手中的线膛来复枪，以及判定程达300米的米尼弹，他们可以轻而易举的准杀任何一名攻者。

与此同时，北阿拉贡团士兵则穿灰和墨绿为主调的迷彩装，摘掉平筒军帽上带有鲜艳彩的羽饰，将自己的影同石、树林，以及周围的环境完混合在一起。突击队无法准确寻找敌人，仅仅通过此起彼伏的枪声与偶尔冒的火光来加以辨别。

在山坡守军仅仅释放的两击后，博奈将军与几乎半数军官就被判定阵亡。又过了20分钟，一直在单方面承受着沉重打击的突击队，也被随军裁判认定伤亡6成，已完成丧失战斗力。不久，北阿拉贡团转反攻，一举收复了两个桥堡。

闻讯赶来支援的第五旅2500人，也同样遭遇来复枪们的迎痛击。凭借迷彩服与边环境的成功掩护，加之贝克步枪与米尼弹的表现，北阿拉贡团利用他们惯有的游击战术，将占有人数优势的敌方增援队，打得落，伤亡惨重。

战斗打响后的第3小时，军演宣告结束。防守一方的北阿拉贡团大获全胜，他们以自伤亡不到100人的轻微代价，几乎是围歼了整个第五步兵旅。攻一方的3500人被裁定伤亡过半，其中军官阵亡率达8成以上，整个队彻底丧失继续战斗的能力。

事后，博奈将军并不服气，指责裁判为北阿拉贡团作弊。因为他清楚贝克步枪程远、威力大特，但也知贝克步枪填装速度慢的最大劣势，每分钟仅有一发而已。然而，军演裁判却一致认为北阿拉贡团的士兵能到一分钟三发，这显然不合乎常理。

充当此次军演主裁判官的德赛倒也未当众斥责博奈将军的冒失无礼，只是命令博奈本人从北阿拉贡团中随意五名士兵，让他们用贝克步枪发底带有圆锥形的弹（米尼弹），行一番实弹击。