“踏上英国的土地是半夜，早上抵达丁堡，下午来到敦。”

始摇。

“受不了，还不到24小时就了这么多的事，真是漫长的一天。”

“向惨遭池鱼之殃的丁堡与敦人谢罪后，好好睡一觉吧。”

“想归想，但是我们在丁堡遭到一个自称是石师的女人袭击，到了敦又有什么耍纸人向终和余挑战，我认为他们是同伙的，该不会趁着半夜偷袭吧？”

“我想应该不会。”

续不假思索的回答。

“理由是这样的，在丁堡跟敦，他们都是主动报上姓名正大光明单挑，不但老而且表示他们过于自大，在此别把他们当成杀手而是决斗者才对，以他们的自尊心是不会趁人睡觉时偷袭的。”

“原来如此，你说的对。”

始，而续则面带嘲讽的表情指。

“他们的特技实在了不起，一报上名字就能上明白他们拿什么当武，石师用石、耍纸人用纸，不知第三个是什么？”

“耍钱人！”

话的人是刚浴室的终，浴巾缠在腰，发稍还淌着滴，后的老幺也以相同模样走来。

“要是这人现就由我单独应付，老哥你们不必手。”

“如果对方是个要师同样给你。快穿上衣服，刚刚已经买了新的。”

先前在邻近的商店买了换洗的内与盥洗用，但是店员听不懂“underwear”，经过比手划脚之后才回答：“0h！toilet！”。“原来内叫toilet啊。”终总算学到一句活用英语，打算回日本后告诉同学。 [page]

当始与续冲完澡来时，年少组各自躺在床上前往梦之国度神游去了。终有项特技就是一靠上枕两秒内便会睡着，余在旅馆的时候已经睡了七分熟，如果不冲澡而改成泡澡，很可能溺死在浴缸里。

“要喝矿泉吗？”

“好啊，给我一瓶。”

苏格兰的可以生铁，苏格兰威士忌酒的产地质自然优良，但敦并非如此，黎的质更糟糕，日本人的尝起气泡式矿泉觉得蛮难喝的，但在卫生的考量下自然不能奢求。

两人从小冰箱里取两瓶矿泉喝了起来，敦的夜随着远的喧嚣逐渐转。

“茉理一行人应该已经搭船离开香港，还没到日本吧。”

“这时候大概在海上。”

竜堂兄弟的表亲鸟羽茉理在香港与他们分扬镳，前往日本。同行者有中日两国总共五人加上一只狗，预定避开富士山爆发灾区，先在西日本某港上岸，经由陆路到东京，抵达日本大致需要3、4天。

“希望能在茉理到达日本之前，把敦的事情个了结。”

“就是如此，我们才必须潜蓝伯的住，到时警备一定很森严。”

“我有个好主意。”

“什么主意？”

“只要把我们前往蓝伯·克拉克·缪龙宅邸的消息通知小早川奈津就行了。”