比拟。

后者还能连蒙带猜，前者宛若天书。

这一就连夏爸爸也帮不了他，最后夏东篱只能想了个办法——他去作者群找帮手啦！

作协群内藏龙卧虎的，什么职业都有，当夏东篱表示自己有偿寻找文言文译者的时候，只用了半天，就有人敲他了。

敲他的人夏东篱倒是认识，这位也是某的签约作者，属于文好不火的佛系作者，人称“圣僧”。

咳咳，不要误会，他本人是一直很抗拒这个称号，但他之所以有这个外号完全是因为——他的主角全是和尚。

没错，在这个网络社会普遍捧抑佛的时代，这位作者的主角居然全是和尚。

他的第一本作品在当时也是掀起过腥风血雨的，原设定是一位下山的僧人穿越到了异世界，惩除恶，顺便弘扬佛法。

在那个没有河蟹的时代，主角人设是和尚其实也没关系，反而还隐约有些带，读者们纷纷表示这个设定可以啊很新颖，圣僧变也很完全可以啊好期待嘻嘻嘻，结果写了快一百章，他笔下的主角居然一次暧昧也不搞。

那行叭，不搞妹搞事业也行，大家退一步等着看主角在人世间经历世间险恶后发现学佛解救不了世界苍生，从而怒撕袈裟化怒佛暴打对手也可以啊，结果这位主角却使了嘴炮技能。

他一路走一路嘴炮，各佛教典故佛偈应有尽有，一路化敌人世界大同，最后等完结的时候就是和尚成了一代僧，在异世界开辟了佛教信仰，圆寂后更是立地为佛。

读者看完也要立地成佛啦！！

第二篇文更过分了，写的是一个普通男青年天生有佛，一心想要家，偏偏家中数代单传，虽然没有王位要继承，但是全家都盼着他快些结婚生娃，于是安排各和女巧遇的故事。

被第一本小说坑了的读者看到这个设定觉得有萌，又盼着作者能够改邪归正，于是着鼻来了。

结果万万没想到本文结局是小青年真的说服了爹妈爷各亲戚成功家，然后成为一代大师，更过分的是他还带着一个一直都很暧昧的妹一起家啦！！

这不是坑爹吗？！

据说就在圣僧敲下完结的时候当场就有读者宣言要人他面对面谈心了，因为事情闹得很大，还成功圈了咧！

排除最后结局坑了，其实这位大佬的文章写得那是真的好，情节波动笑燃一样不缺，要不然也不能把读者们骗到最后结局，甚至其中的各佛偈短语和文化内涵都还得到过相关人士的表扬咧。

这位作者在群里也是相当的和善和心，夏东篱刚加群的时候也得到过他的帮助，因此双方还是微信好友呢。

现在对方说可以试着帮他翻译一下，夏东篱自然是信得过。

他当下就和对方谈好了翻译费用，还直接将钱通过微信转了过去算作定金，然后将一分原文发过去。当然，是他手抄下来的，算作试译，如果对方翻译的内容他满意的话，他会传正文过去。