“那么就让底下那个猎场看守者当队长好啦。”

“好极啦，老爷。”他将两只短袜摆在一起，若有所思地说下去：“哦，原来他们终于把梯搬走啦，早该搬的。”于是莫瑞斯也发觉朝着天空的梯尖儿已不见踪影。“我敢明确地说，当我给您送茶来的时候，它还在这儿来着，老爷。不过，咱们永远也不能十拿九稳。”

“告诉他们，让我当外野手一我决不一个击球。要是队长愿意的话，就安排我当大约第八名击球手一决不当第一名。你可以告诉他，因为到我的时候，我才到场上去。”他觉得不舒服，就闭上了睛。他正在自其果，对该结果的质却熟视无睹。倘若他有宗教信仰的话，他就会把这叫懊悔，尽他狼狈不堪，却仍保持着一颗自由自在的灵魂。

“今天早晨你穿什么呢，老爷”西姆科克斯回到屋里问。“您脆穿那打板球的法兰绒衣怎么样比穿呢装要一些。”

“不啊，可以。”

莫瑞斯讨厌板球。用球的边缘碰击球需要一技巧，而这正是他所缺乏的。虽然为了克莱夫的缘故他多次参加过比赛，却不喜跟社会阶层比自己低的人一起打。足球就不同了他可以跟对方势均力敌地行比赛但是在板球赛中，他可能会被某个鲁的年轻人得局或遭受痛击。他觉得这是不得的。他听说.以掷币来决定哪一方先攻时，他这方赢了。于是，过了半个钟才下去。德拉姆太太和一两个朋友已经坐在亭里了，她们全都静悄悄的。莫瑞斯蹲伏在她们的脚下，注视着比赛。跟早些年举

“再披那件印着学院名字的运动外衣好吗，老爷”

是有什么义呢窗下面，人声嘈杂。他试图再打个盹儿，然而旁人的行动妨碍了他。

“我们中间没有比底下那个猎场看守更的了。”

西姆科克斯不肯退让，他说：“一旦绅士带，打赢的可能就大多了。”

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

信件一一大摞，每一封都不由得使他心烦。艾达的信最郑重了。吉的信里说：母亲看上去已疲力竭。艾达姨妈在明信片上写：她想知汽车司机该不该听从吩咐，难是她搞误会了吗事务方面的无聊的函件，学院传区的通告，国防义勇军的训练通知，尔夫俱乐，还有财产保护协会。隔着这摞信，他诙谐地朝女主人躬行礼。她几乎没有答理他，于是他的脸涨得通红。德拉姆太太只不过是在为自己收到的几封信焦虑而已。他却不明白这一，已到这步田地罢不能了。每一个在座者都好像是陌生人，使他极度惊恐。他在跟完全不了解其质与情况的族谈话，就连他们的品的味都是恶臭的。

“我不擅长打板球，西姆科克斯。你们最好的击球手是谁”

早餐后，西姆科克斯向他重新攻了。“老爷，德拉姆先生不在家的时候，仆人们觉得要是您肯在上就要举行的庄园与村的对抗赛中担任我们的队长，大家会到非常荣幸。”

“可不，永远也不能。”莫瑞斯随声附和着。他说话很吃力，觉得自己已茫然不知所措了。当西姆科克斯离开的时候，他松了气。然而一想到与德拉姆太太同桌早餐，以及该送给新伙伴什么礼品才合适，心情依旧是郁闷的。不能寄支票给他，就怕兑成现金之际会引起怀疑。换衣服时，心里越来越烦闷了。他并不是个穿着打扮的人，却像住在郊外的一般绅士那样注意仪容。这一切都显得格格不。接着，敲锣了。他正要下楼去吃早餐，粘在窗台旁的一小片泥映他的帘。斯卡德算是谨慎的，但是还不够谨慎。当他穿着一白，终于下楼去占据自己在社会上的位置时，只觉得痛，行将昏厥。

“好的。”